“感谢法官，通过4年来你们的不懈努力，现在案子终于了结了。”正在领款签字的陈某激动说道。近日，靖安法院顺利执行完毕一起长达4年的民间借贷纠纷案，获双方当事人点赞。

“您好，请你确定领款金额……”，每月月底是执行法官与陈某协商见面的日子。当天上午，执行法官将汪某丈夫钱某支付的还款转交到申请人陈某手上，至今已有4年了。据悉，陈某与汪某系朋友，因资金周转问题，汪某于2017年3月向陈某借款102000元，承诺年底前归还，并出具欠条一张。可到期后，陈某多次催讨未果，于2018年4月向靖安法院提起民事诉讼，后经过法院调解仍未履行，陈某遂申请强制执行。      

案件进入执行程序后，执行法官第一时间向被执行人汪某送达执行通知书、财产报告令等相关法律文书。同时，启动查控机制，查询被执行人名下的财产情况，并电话联系汪某，向其讲明各种利害关系督促其尽快履行还款义务。面对法官的耐心劝诫，被执行人汪某仍不理不睬。执行法官立即传唤汪某至法院，其到法院后表示没有财产，任凭法院强制执行。见汪某拒不履行，且毫无还款之意，执行法官当即表示，如仍不还款，下一步将对其进行司法拘留。汪某见状顿感慌张，称现在打电话给她丈夫去筹钱，会把案件解决。

“法官，我来帮她还钱……”，半个小时后，钱某来到法院，愿意为其妻子汪某作担保。执行法官见案件出现转机，耐心地向双方释法明理，最终双方握手言和，双方达成每月月底前偿还3000元的和解协议。      

风雨无阻经4载，每月月底都会出现开头的一幕，钱某主动还款的行为，让办案法官很欣慰，汪某常感恩法院的善意执行，陈某也感谢法院积极协调，让被申请人主动还款，案件执行也有盼头。

法官寄语

当今社会发展迅速，借款纠纷逐渐变多，切勿因借钱不还让“亲密无间”的亲朋好友变成“对簿公堂”的陌路人。执行要有力度，更得有温度，靖安法院一直秉承善意文明执行理念，讲究情、理、法的融合，充分考虑实际案情，不仅有力地保障了生效法律文书的兑现，还用司法温度修复“破碎”的友情，积极协调当事人达成和解，彰显社会效益和司法温情。